ภาษาไทย
หลังๆ ไม่ได้ทำงานเองทั้งหมดแล้ว แบ่งงานไปให้ AI ทำแทนบางส่วน โดยเฉพาะพวกงาน routine ต่างๆ ที่ไม่ได้สำคัญมาก ทำเป็นระบบ automated แล้วให้ AI ตัดสินใจ+ดำเนินการ แทนได้เลย
ส่วนงานสำคัญๆ ก็ยังทำเอง ส่วนใหญ่ทำบนคอม เพราะช่วยให้ทำงานไวขึ้น
แต่จะมีบางที ต้องออกทริปหลายวัน เมื่อก่อนก็พก laptop ไปทำงานด้วย แต่เดี๋ยวนี้ใช้วิธี remote เข้ามา แล้วสั่งงานจากมือถือแทน
พกแค่มือถือเครื่องเดียว ทำงานได้จากทุกที่เลย สะดวกมาก
English
Lately, I haven’t been doing all the work myself anymore. I’ve been handing some of it over to AI, especially routine tasks that aren’t that critical. I set them up as automated workflows and let AI make decisions and carry them out for me.
I still handle the important work myself, mostly on a computer because it helps me work faster.
Sometimes, though, I go on trips for several days. I used to bring a laptop along to work, but these days I connect remotely and give instructions from my phone instead.
With just my phone, I can work from anywhere. It’s so convenient.

ที่มา / Source: Facebook — Ed Yong · 18 ตุลาคม 2026 / 18 October 2026